Psaume 133 – Harmonie.
Psaume 133 – Harmonie. leçon en hébreu
Ce très court psaume exprime avec émotion une réalité paisible et agréable. Le premier verset célèbre la cohabitation harmonieuse des frères : « Voici, qu’il est bon et agréable que des frères demeurent ensemble ». Le deuxième verset évoque la bénédiction de l’huile qui coule sur la tête. Il peut s’agir d’une huile de plaisir (selon le Sforno) ou de l’huile d’onction utilisée pour sacrer Aaron, le grand prêtre (selon Rachi, Ibn Ezra, et d’autres). Selon cette seconde interprétation, la suite du verset – « qui descend sur les bords de ses vêtements » – décrit l’huile s’écoulant sur les habits sacerdotaux du grand prêtre.
Le troisième verset évoque la bénédiction de la rosée tombant sur les montagnes de Sion – bénédiction envoyée par D’.
Différentes explications ont été proposées pour relier les trois versets. Pour notre propos, il suffit de dire que le psaume décrit une bénédiction ressentie à plusieurs niveaux : dans la cohabitation fraternelle (probablement à Jérusalem et au Temple), dans l’onction d’huile et dans la figure du grand prêtre, et enfin dans la bénédiction globale qui caractérise Jérusalem. Cette évocation de la bénédiction dans tous ces aspects crée chez le lecteur – même sans en comprendre tous les liens logiques – un sentiment d’harmonie.
Ce ressenti correspond à l’explication de Rachi sur le premier verset. Rachi y voit une allusion à l’unité entre la communauté d’Israël et D’ : « Voici, qu’il est bon et agréable que des frères demeurent ensemble » – “lorsque D’, béni soit-Il, réside dans le Temple avec Israël, appelés frères et compagnons, et qu’Il est avec eux également.” Que cette lecture soit le sens littéral ou non, elle reflète parfaitement l’atmosphère que transmet le psaume : une ambiance de bénédiction et d’harmonie au sein d’Israël et dans leur relation avec D’.
This website is constantly being improved. We would appreciate hearing from you. Questions and comments on the classes are welcome, as is help in tagging, categorizing, and creating brief summaries of the classes. Thank you for being part of the Torat Har Etzion community!